Para despejarse un poco del ambiente laboral, Alan, Olivia, Alejandra y Carlos deciden ir a comer juntos. En el restaurante, Carlos demuestra lo interesado que está por recuperar el amor de Alejandra.