Después de la desilusión que sufrió Tino, finalmente decide darse una oportunidad con Simona. ¿Qué pasará con Bruno, ahora que Lesly es completamente libre?