Como parte de su plan para quedarse con Nelson, Kendra engaña a Victoria y Arriaga con un encuentro romántico.

Después de salir juntos, Polita se arma de valor y decide confesarle su amor a Guzmán.

Nikki queda atrapada en el baño de Guzmán mientras él se prepara para tomar un baño.

Nabila se mete a la recámara de Guzmán y Nikki la sorprende encima de él.

La hija de Arriaga sorprende a su padre nadando con Victoria, lo cual la lleva preguntarle por la relación que existe entre ellos.

Cansada de los contantes insultos de Nikki, Liliana decide ponerle un límite. Sin embargo, las cosas se salen de control.